From Finland: Kalliolle kukkulalle

    Kalliolle, kukkulalle
Finnish song

Kalliolle, kukkulalle     (On the rock, on the hill)
rakennan minä majani.    (I will build my house)
Tule, tule poika nuori       (come, come, young boy)
jakamaan se mun kanssani.   (To share it with me)
Jollen minä sua saa, niin        (If I cannot have you)
lähden täältä kauas pois,  (I will leave and go far away)
muille maille vierahille,     (to other strange countries)
enkä koskaan palaa pois. (and never come back)
Kyllähän sen varmaan tiedän (Yes, I know, I probably)
etten minä sua saa. (cannot have you)
Tyydyn onneeni, elän yksin, (I will settle to my part, live alone)
aina muistan sinua. (always think of you)

Microsoft Office document icon Kalliolle (Finnish song) lastest.doc23.5 KB


AIRS staff are working towards providing the results of Project research, so that information and research findings can be shared amongst the researchers and interested individuals.  Please direct any questions or comments regarding the AIRS Web site to the AIRS Information Technology Coordinator. Contact information can be found on our Contact AIRS page.